Prefettura di Kyoto designata come bene culturale tangibile
Sala Bishamondō
1623
tetto a padiglione in stile irimoya-zukuri
copertura in rame
Santuario interno: Traversa a reticolo di diamanti Fukiyose
Questo articolo può essere letto in 2 minuti.

Un design sottile che simboleggia
le foglie autunnali del tempio
La sala Bishamondō fu ricostruita nel 1623 insieme alla sala Godaidō e ad altri edifici del tempio. Prima della costruzione dell'attuale sala principale del tempio Jingoji, all'inizio dell'era Shōwa (1926-1989), la sala Bishamondō era la sala principale del tempio e custodiva la statua in piedi di Yakushi (Bhaisajyaguru), un Tesoro Nazionale.



L'edificio ha un tetto a padiglione che originariamente aveva scandole di legno, ma ora è dotato di tegole di rame. Sul lato sud è dotato di porte in legno rivestite e finestre a graticcio. La sala è dotata di tettoie che coprono i gradini sui lati nord e sud. In tutto l'edificio si possono osservare elementi di design che celebrano il fogliame autunnale, come il falco sulla mensola della trave e i motivi a foglia d'acero che adornano le tettoie.




Oggi la sala ospita la statua in piedi di Bishamonten (Vaisravana), un Patrimonio Culturale Importante. Di fronte alla sala si erge una pagoda in pietra circondata da cedri, ciliegi piangenti, aceri e cespugli di rododendri che cambiano colore a seconda delle stagioni.



scandole di legno
Un tipo di copertura che prevede l’installazione di scandole di legno fissate con chiodi di bambù, con assi più spesse nella sezione delle gronde. I materiali utilizzati includono sottili tavole di cedro, cipresso e cipresso sawara.

pagoda di pietra

motivo a foglia d’acero

portico
Negli edifici di santuari e templi buddisti, la parte del tetto che sporge sopra i gradini frontali. Una struttura che consente al sacerdote officiante e ai fedeli di pregare o rendere omaggio direttamente dalla parte anteriore dell’edificio.

finestra renji
Si tratta di una finestra tradizionale con un design a graticcio. È un elemento architettonico decorativo che fornisce anche ventilazione e illuminazione.

porte a pannelli chiamate sankarato
Un tipo di porta a pannelli all’interno della quale sono inseriti pannelli più sottili in aggiunta ad una struttura a grata (renji).

copertura in rame

attuale Sala principale

Sala dei Cinque Re della Saggezza
Questo edificio fu costruito nel 1623 e fungeva da aula magna. Si trova all’interno del tempio Jingoji e funge da sala buddista esoterica che custodisce i Cinque Re della Saggezza (Vidyārāja).

kaerumata
È un elemento architettonico che si colloca tra due assi orizzontali, i cui lati si aprono a destra e sinistra, ricordando una rana che apre le zampe (“kaeru” significa rana, e “mata” biforcazione). Altrimenti, tale nomenclatura viene fatta risalire alla parola karimata, un tipo di punta di freccia a forma biforcata.

tetto a padiglione in stile irimoya-zukuri
Un tetto a due falde copre il nucleo dell’edificio, mentre dai quattro lati si estende un tetto a padiglione.

MOVIE
Percepisci l’atmosfera
attraverso il video.
Video narrato che mostra Sala Bishamondō. Guarda il video per apprezzare appieno il fascino del patrimonio.
Durata: (Verrà riprodotto l’audio)
Ti preghiamo di rispondere al nostro questionario.
Lunghezza stimata: 30 secondi